欢迎 |
स्वागत (Svāgat) |
你好 |
नमस्ते (Namaste)
हेलो (Helo) - 喂 |
你好吗?
我很好, 谢谢. 您哪? |
आप कैसे हैं? (Āp kaise haiṁ?) - frm, >m
आप कैसी हैं? (Āp kaisī haiṁ?) - frm, >f
तुम कैसे हो? (Tum kaise ho) - inf, >m
तुम कैसी हो? (Tum kaisi ho) - inf, >f |
मैं ठीक हूँ, धन्यवाद। और आप? (Maiṁ ṭhīk hūṁ, dhanyavād. Aur āp?) - frm
मैं ठीक हूँ, धन्यवाद। और तुम? (Maiṁ ṭhīk hūṁ, dhanyavād. Aur tum?) - inf |
很久没见了 |
बहुत समय से देखा नहीं (Bahut samay se dekhā nahīṁ) |
你叫什么名字?
我叫 |
आपका नाम क्या है (Āpkā nām kyā hai) - frm
तुम्हारा नाम क्या है? (Tumhārā nām kyā hai) - inf |
मेरा नाम ... है (Merā nām ... hai) |
你是哪国人?
我是..... |
आप कहाँ से हैं? (Āp kahāṁ se haiṁ) - frm
तुम कहाँ से हो? (Tum kahāṁ se ho?) - inf |
मैं ... से हूँ (Maiṁ ... se hūṁ) |
很高兴见到你 |
मिलकर ख़ुशी हुई (Milkar xuśī huī) |
早上好 |
नमस्ते (Namaste) सुप्रभात (Suprabhāt)
शुभ प्रभात (Śubh prabhāt) |
下午好、晚上好 |
नमस्ते (Namaste) |
晚安 |
नमस्ते (Namaste) शुभ रात्रि (Śubh rātrī) |
再见 |
नमस्ते (Namaste) फिर मिलेंगे (Phir milenge) |
干杯/祝你健康 |
अच्छी सेहत! (Acchī sehat!) |
祝你愉快 |
आपका दिन अच्छा बीते! (Āpkā din acchā bīte!) |
祝你用餐愉快 |
स्वादिष्ट खाना (Svādiṣṭ khānā) |
祝你一路顺风 |
शुभ यात्रा (Śubh yātrā) |
我不明白 |
मैं समझ नहीं पा रहा हूँ। (Maiṁ samajh nahṁ pā rahā hūṁ) - m
मैं समझ नहीं पा रही हूँ। (Maiṁ samajh nahṁ pā rahī hūṁ) - f |
请慢一点说 |
कृपया ज़रा धीरे बोलिये। (Kṛipayā zarā dhīre boliye) |
.....用印地语怎么说? |
हिंदी में ... कैसे कह्ते हैं | (Hindi mein ... kaisey kahtey hain?) |
劳驾 |
क्षमा कीजिए! (Kshama kījie)
माफ़ कीजिये! (Māf kījiye)
ज़रा सुनिये! (Zarā suniye) |
对不起 |
माफ़ कीजिये! (Māf kījiye) |
谢谢
不客气 |
आभारी हुँ (Ābhārī hōṅ) धन्यवाद (Dhanyavād) |
आपका स्वागत ह (Āpakā svgāta ha) |
厕所在哪里? |
टॉयलेट कहाँ है (Tāyalet kahan hai?) |
这位先生/女士付钱 |
ये श्रीमान सब कुछ चुकता करेंगे
(Ye śrīmān sab kuch cuktā kareṅge) - 先生
ये श्रीमती जी सब कुछ चुकता करेंगे
(Ye śrīmatī jī sab kuch cuktā kareṅge) -女士 |
你愿意和我跳舞吗? |
क्या आप मेरे साथ नाचना पसंद करेंगी?
(Kyā āp mere sāth nācnā pasaṅd kareṅgī) |
我爱你 |
मैं तुम्हैं बहुत चाहता हुँ (Maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatā hūṅ) m
मैं तुमसे प्यार करता हुँ (Maiṅ tumse pyār kartā hūṅ) m
मैं तुम्हैं बहुत चाहता चाहती हुँ (Maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatī hūṅ) f
मैं तुमसे प्यार करती हुँ (Maiṅ tumse pyār kartī hūṅ) f |
让我安静一下! |
मुझे अकेला छोड़ दो! (Mujhe akela chod do) |
圣诞快乐,新年愉快 |
शुभ क्रिसमस (Śubh krisamas)
नये साल की हार्दिक शुभकामनायें (Naye sāl kī hārdik śubhkāmnayeṅ) |
复活节快乐 |
शुभ ईस्टर (Śubh īsṭar) |
生日快乐 |
जन्मदिन मुबारक हो (Janmadina mubārak ho)
सालगिरह की हार्दिक शुभकामनायें (Sālgirah kī hārdik śubhkāmnāyeṅ) |
会一种语言是永远不够的 |
एक भाषा कभी काफ़ी नहीं है (Ek bhāṣā kabhī kāfī nahīṁ hai) |
1 [一]
人称
印度语 - १ [एक]
व्यक्ति
我 म--
मैं
maiṁ
我和你 म-- औ- त--
मैं और तुम
maiṁ aur tum
我们两人 / 俩 ह- द----
हम दोनों
ham donoṁ
他 व-
वह
vah
他和她 व- औ- व-
वह और वह
vah aur vah
他们两人 / 俩 व- द----
वे दोनों
ve donoṁ
男人 प----
पुरुष
puruṣ
女人 स-----
स्त्री
strī
孩子 ब----
बच्चा
baccā
一个家庭 प-----
परिवार
parivār
我的家庭 / 我的家人 म--- प-----
मेरा परिवार
merā parivār
我的家庭在这里 。 म--- प----- य--- ह-
मेरा परिवार यहाँ है
merā parivār yahāɱ hai
我在这里。 म-- य--- ह--
मैं यहाँ हूँ
maiṁ yahāɱ hūɱ
你在这里。 त-- य--- ह-
तुम यहाँ हो
tum yahāɱ ho
他在这里和她在这里。 व- य--- ह- औ- व- य--- ह-
वह यहाँ है और वह यहाँ है
vah yahāɱ hai aur vah yahāɱ hai
我们在这里。 ह- य--- ह--
हम यहाँ हैं
ham yahāɱ haiṁ
你们在这里。 त-- स- य--- ह-
तुम सब यहाँ हो
tum sab yahāɱ ho
他们都在这里。 व- स- य--- ह--
वे सब यहाँ हैं
ve sab yahāɱ haiṁ
2 [二]
家庭
२ [दो]
परिवार
祖父 / 外祖父 द--- / न---
दादा / नाना
dādā / nānā
祖母 / 外祖母 द--- / न---
दादी / नानी
dādī / nānī
他和她 व- औ- व-
वह और वह
vah aur vah
父亲 प---
पिता
pitā
母亲 म--- / म--
माता / माँ
mātā / māɱ
他和她 व- औ- व-
वह और वह
vah aur vah
儿子 ब---
बेटा
beṭā
女儿 ब---
बेटी
beṭī
他和她 व- औ- व-
वह और वह
vah aur vah
哥哥 / 弟弟 भ--
भाई
bhāī
姐姐 / 妹妹 ब--
बहन
bahan
他和她 व- औ- व-
वह और वह
vah aur vah
叔叔 / 伯父 / 叔父 / 舅父 / 姑父 च--- / म---
चाचा / मामा
cācā / māmā
阿姨 / 婶婶 / 舅妈 / 姨妈 / 姑妈 च--- / म---
चाची / मामी
cācī / māmī
他和她 व- औ- व-
वह और वह
vah aur vah
我们是一个家庭 / 我们是一家人。 ह- ए- प----- ह--
हम एक परिवार हैं
ham ek parivār haiṁ
这是个不小的家庭。 प----- छ--- न--- ह-
परिवार छोटा नहीं है
parivār choṭā nahīṁ hai
这是一个大家庭。 प----- ब--- ह-
परिवार बड़ा है
parivār baḍQā hai
3 [三]
认识,相识
३ [तीन]
परिचय
你好 / 喂! न------!
नमस्कार!
namaskār!
你好! श-- द--!
शुभ दिन!
śubh din!
你好吗 / 最近怎么样?(用于问候) आ- क--- ह--?
आप कैसे हैं?
āp kaise haiṁ?
您来自欧洲吗? क--- आ- य---- स- आ-- / आ- ह--?
क्या आप यूरोप से आये / आई हैं?
kyā āp yūrop se āye / āī haiṁ?
您来自美国吗? / 您从美洲来吗? क--- आ- अ----- स- आ-- / आ- ह--?
क्या आप अमरीका से आये / आई हैं?
kyā āp amarīkā se āye / āī haiṁ?
您来自亚洲吗? क--- आ- ए---- स- आ-- / आ- ह--?
क्या आप एशिया से आये / आई हैं?
kyā āp eśiyā se āye / āī haiṁ?
您住在哪一个宾馆? आ- क-- स- ह--- म-- ठ--- / ठ--- ह--?
आप कौन से होटल में ठहरे / ठहरी हैं?
āp kaun se hoṭal meṁ ṭhahare / ṭhaharī haiṁ?
您在这里已经多久了? आ--- य--- आ-- क---- स-- ह-- ह-?
आपको यहाँ आये कितना समय हुआ है?
āpako yahāɱ āye kitanā samay huā hai?
您要停留多久? आ- य--- क---- द-- र----- / र-----?
आप यहाँ कितने दिन रहेंगे / रहेंगी?
āp yahāɱ kitane din raheṁge / raheṁgī?
您喜欢这里吗? क--- आ--- य--- अ---- ल--- ह-?
क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है?
kyā āpako yahāɱ acchā lagatā hai?
您在这里度假吗? क--- आ- य--- छ-------- म---- आ-- / आ- ह--?
क्या आप यहाँ छुट्टियाँ मनाने आये / आई हैं?
kyā āp yahāɱ chuṭṭiyāɱ manāne āye / āī haiṁ?
欢迎您到我这儿来! आ- क-- आ-- म---- म----!
आप कभी आकर मुझसे मिलिए!
āp kabhī ākar mujhase milie!
这是我的住址。 य- म--- प-- ह-
यह मेरा पता है
yah merā patā hai
我们明天见面吗? क--- ह- क- म-------- / म-------- ह--?
क्या हम कल मिलनेवाले / मिलनेवाली हैं?
kyā ham kal milanevāle / milanevālī haiṁ?
我很抱歉, 我已有安排了。 म--- क----, म---- प--- ह- क-- क-------- ब---- ह-
माफ़ कीजिए, मैंने पहले ही कुछ कार्यक्रम बनाया है
māphQ kījie, maiṁne pahale hī kuch kāryakram banāyā hai
再见! न------!
नमस्कार!
namaskār!
再见! न------!
नमस्कार!
namaskār!
一会儿见! फ-- म------!
फिर मिलेंगे!
phir mileṁge!
4 [四]
在学校里
४ [चार]
पाठशाला में
我们在哪里? ह- क--- ह--?
हम कहाँ हैं?
ham kahāɱ haiṁ?
我们在学校里。 ह- प------ म-- ह--
हम पाठशाला में हैं
ham pāṭhaśālā meṁ haiṁ
我们在上课。 ह---- ए- व--- ह-
हमारा एक वर्ग है
hamārā ek varg hai
这些是学生。 व- व--------- / व----------- ह--
वे विद्यार्थी / विद्यार्थिनी हैं
ve vidyārthī / vidyārthinī haiṁ
这是女老师。 व- अ-------- ह-
वह अध्यापिका है
vah adhyāpikā hai
这是班级 / 教室。 व- क---- ह-
वह कक्षा है
vah kakṣā hai
我们做什么? ह- क--- क- र-- / र-- ह--?
हम क्या कर रहे / रही हैं?
ham kyā kar rahe / rahī haiṁ?
我们学习。 ह- स-- र-- / र-- ह--
हम सीख रहे / रही हैं
ham sīkh rahe / rahī haiṁ
我们学习一门语言。 ह- ए- भ--- स-- र-- ह--
हम एक भाषा सीख रहे हैं
ham ek bhāṣā sīkh rahe haiṁ
我学习英语。 म-- अ-------- स-- र-- / र-- ह--
मैं अंग्रेज़ी सीख रहा / रही हूँ
maiṁ aṁgrejQī sīkh rahā / rahī hūɱ
你学习西班牙语。 त-- स----- स-- र-- / र-- ह-
तुम स्पेनी सीख रहे / रही हो
tum spenī sīkh rahe / rahī ho
他学习德语。 व- ज---- स-- र-- ह-
वह जर्मन सीख रहा है
vah jarman sīkh rahā hai
我们学习法语。 ह- फ----- स-- र-- / र-- ह--
हम फ्रेंच सीख रहे / रही हैं
ham phreṁc sīkh rahe / rahī haiṁ
你们学习意大利语。 त-- स- इ------ स-- र-- / र-- ह-
तुम सब इटालियन सीख रहे / रही हो
tum sab iṭāliyan sīkh rahe / rahī ho
他们学习俄语。 व- र--- स-- र-- / र-- ह--
वे रुसी सीख रहे / रही हैं
ve rusī sīkh rahe / rahī haiṁ
学习语言是很有趣的。 भ----- स---- द------ ह--- ह-
भाषाऐं सीखना दिलचस्प होता है
bhāṣāaiṁ sīkhanā dilacasp hotā hai
我们要理解 / 听懂人们(讲话)。 ह- ल---- क- स---- च---- / च---- ह--
हम लोगों को समझना चाहते / चाहती हैं
ham logoṁ ko samajhanā cāhate / cāhatī haiṁ
我们想和人们说话 / 交谈。 ह- ल---- स- ब----- क--- च---- / च---- ह--
हम लोगों से बातचीत करना चाहते / चाहती हैं
ham logoṁ se bātacīt karanā cāhate / cāhatī haiṁ
5 [五]
国家和语言
५ [पाँच]
देश और भाषाऐं
约翰来自伦敦的。 ज-- ल---- स- आ-- ह-
जॉन लन्दन से आया है
jaॉn landan se āyā hai
伦敦位于大不列颠。 ल---- ग---- ब------ म-- स---- ह-
लन्दन ग्रेट ब्रिटैन में स्थित है
landan greṭ briṭain meṁ sthit hai
他讲英语。 व- अ-------- ब---- ह-
वह अंग्रेज़ी बोलता है
vah aṁgrejQī bolatā hai
玛丽亚来自马德里。 म----- म------ स- आ- ह-
मारिया माद्रिद से आई है
māriyā mādrid se āī hai
马德里位于西班牙。 म------ स---- म-- स---- ह-
माद्रिद स्पेन में स्थित है
mādrid spen meṁ sthit hai
她讲西班牙语。 व- स----- ब---- ह-
वह स्पेनी बोलती है
vah spenī bolatī hai
彼得和马耳塔来自柏林 。 प--- औ- म----- ब----- स- आ-- ह--
पीटर और मार्था बर्लिन से आये हैं
pīṭar aur mārthā barlin se āye haiṁ
柏林位于德国。 ब----- ज----- म-- स---- ह-
बर्लिन जर्मनी में स्थित है
barlin jarmanī meṁ sthit hai
你们两个都说德语吗? क--- त-- द---- ज---- ब-- स--- ह-?
क्या तुम दोनों जर्मन बोल सकते हो?
kyā tum donoṁ jarman bol sakate ho?
伦敦是一个首都。 ल---- ए- र------ ह-
लन्दन एक राजधानी है
landan ek rājadhānī hai
马德里和柏林也都是首都。 म------ औ- ब----- भ- र--------- ह--
माद्रिद और बर्लिन भी राजधानियाँ हैं
mādrid aur barlin bhī rājadhāniyāɱ haiṁ
首都都是又大又吵的。 र--------- ब--- औ- श-- स- भ-- ह--- ह--
राजधानियाँ बड़ी और शोर से भरी होती हैं
rājadhāniyāɱ baḍQī aur śor se bharī hotī haiṁ
法国位于欧洲。 फ------- य---- म-- स---- ह-
फ़्रान्स यूरोप में स्थित है
phQrāns yūrop meṁ sthit hai
埃及位于非洲。 म---- अ------ म-- स---- ह-
मिस्र अफ्रीका में स्थित है
misr aphrīkā meṁ sthit hai
日本位于亚洲。 ज---- ए---- म-- स---- ह-
जापान एशीया में स्थित है
jāpān eśīyā meṁ sthit hai
加拿大位于北美洲。 क---- उ----- अ----- म-- स---- ह-
कनाडा उत्तरी अमरीका में स्थित है
kanāḍā uttarī amarīkā meṁ sthit hai
巴拿马位于中美洲。 प---- म--- अ----- म-- स---- ह-
पनामा मध्य अमरीका में स्थित है
panāmā madhy amarīkā meṁ sthit hai
巴西位于南美洲。 ब------- द----- अ----- म-- स---- ह-
ब्राज़ील दक्षिण अमरीका में स्थित है
brājQīl dakṣiṇ amarīkā meṁ sthit hai |