希伯来语词汇,希伯来语语法,希伯来语对话,希伯来语字母,希伯来语发音,learn hebrew(עברית)| hebrew course| speak hebrew | hebrew Pronunciation | hebrew alphabet 希伯来语学习 希伯来语翻译 希伯来语在线翻译 希伯来语名字 希伯来语输入法 希伯来语你好怎么说 希伯来语纹身 希伯来语歌曲 希伯来语字母表 希伯来语圣经
希伯来语属于亚非语系闪米特语族,为犹太教的宗教语言。过去的二千五百年,“希伯来语”主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究,自从20世纪特别是以色列复国以来,“希伯来语”作为口语在犹太人中重新复活,渐渐取代取代阿拉伯语、犹太西班牙语和意第绪语(或称为“依地语”,犹太人使用的国际交流语),以色列建国后将“希伯来语” 定为官方语言之一;另一种官方语言是阿拉伯语。目前(2004年)使用人口约510万。

希伯来语共有22个字母,他们皆为辅音字母。但事实上,任何一门用口表述的语言,若没有元音,根本就不可能藉声带发出声音来,希伯来语自然也不例外。希伯来语的元音就包含在其辅音中。拼写的时候用四个辅音字母Alef, He, Vav, Yud当作元音来拼写单词,也就是说这四个辅音字母Alef, He, Vav, Yud身兼两职,既做辅音字母又做元音字母,这四个字母也同样可以互相组合成为复合元音。现代的希伯来语拼写是相当规则和准确的。
   希伯来语除了22个字母外,还有词尾发生形状变化的5个字母。伯莱文的行文和阿拉伯文相同,都是从右到左书写。

שָׁלוֹם! shalom! 你好 | Tislakh lí. 对不起 | תוֹדָה. toda. 谢谢

字母与读音

元音

辅音

 

 

 


 纽约英语口语网-英语学习演示视频

日常用语

欢迎
(baruch haba) ברוך הבא
pl - (bruchim ha-baim) ברוכים הבאים
你好 (shalom) שלום
你好吗?

我很好, 谢谢. 您哪?
>m (ma shlomxa) מה שלומך? >f (ma shlomex) מה שלומך?
(ma xadash) מה חדש? (ma nishma) מה נשמע?
(tov, toda. veata? / atem?) טוב, תודה. ואתה / אתם?
很久没见了 (Mizman loh hitraehnu) מזמן לא התראנו
你叫什么名字?
我叫
(ma shimkha) מה שמך?
(shmi ...) שמי...
你是哪国人?
我是.....
m - (meayin ata) מאין אתה? f - (meayin at) מאין את?
m - (mi-eyfo ata) מאיפה אתה? f - (mi-eyfo at) מאיפה את?
(mi...) אני(מ) ...
很高兴见到你 (na'im me'od) נעים מאוד
早上好 (boker tov) בוקר טוב
下午好 (achar tzahara'im tovim) אחר צהריים טובים
晚上好 (erev tov) ערב טוב
晚安 (laila tov) לילה טוב
再见 (lehitraot) להתראות
祝您好运 (behatslacha) בהצלחה
祝你愉快 >f - (sheyihiye lach yom na'im) שיהיה לַך יום נעים
>m - (sheyihiye lecha yom na'im) שיהיה לְךַ יום נעים
祝你用餐愉快 (b'tayavon) בתיאבון
祝你一路顺风 (nesi'á tová) נסיעה טובה (derekh tzleha) דרך צלחה
我不明白 m - (ani loh mevin) אני לא מבין
f - (ani loh mevinah) אני לא מבינה
请慢一点说好吗? (efshar ledaber yoter le-at?) אפשׁר לדבּר יותר לאט?
请再说一遍 (tahzor od pa-am be-vakasha!) תחזור עוד פעם בבקשה!
请把这个写下来好吗? (efshar likhtov li et ze?) אפשר לכתוב לי את זה?

你说希伯来语吗?

是的, 会一点

m - (atah medaber ‘ivrit?) אתה מדבר עברית?
f - (at medaberet ‘ivrit?) את מדברת עברית?
m - (ken, ‘ani medaber ktzat ‘ivrit) כן, אני מדבר קצת עברית
f - (ken, ‘ani medaberet ktzat ‘ivrit) כן, אני מדברת קצת עברית
.....用希伯来语怎么说? איך אומרים בעברית ...?
(eych omrim be'ivrit ...?)
劳驾 to attract attention - בבקשה!
to ask someone to move - סליחה רגע!
这个多少钱? (Kama ze ole?) כמה זה עולה?
对不起 (slicha) סליחה!
谢谢

不客气
(rav todot) רב תודות (toda) תודה
(bevakasha) בבקשה
厕所在哪里? (Eifo ha'sheirutim?) איפה השרותים?
你愿意和我跳舞吗? >f - (ha'im tirtsi lircod iti?) האם תרצי לרקוד איתי?
>m - (ha'im tirtseh lircod iti?) האם תרצה לרקוד איתי?
我爱你 >f (ani ohev otach) אני אוהב אותך
>m (ani ohevet otcha) אני אוהבת אותך
让我安静一下! sg - (Azov oti be-sheket!) עזוב אותי בשקט!
pl - (Izvu oti be-sheket!) עיזבו אותי בשקט!
救命!
着火了!
停!
(atsiloo!) הצילו!
(srefah!) שרפה!
(atsor!) עצור!
快叫警察! (haz-iku mishtarah!) הזעיקו משטרה!
圣诞快乐,新年愉快 חג מולד שמח ושנה טובה
(hag Molad Sameach v'Shanah Tovah)
复活节快乐 (chag pascha same'ach) חג פסחא שמח
生日快乐 (Yom Huledet Sameakh) יום הולדת שמח
会一种语言是永远不够的 ידיעת שפה אחת אינה מספיקה
(Yediat safa ahat eina maspika)

1 [一]
人称
希伯来语 - ‫1 [אחת]‬
‫אנשים‬

我 ‫_נ_‬
‫אני‬
-n
我和你 ‫_נ_ _א_ / _‬
‫אני ואת / ה‬
-n vt / h
我们两人 / 俩 ‫_נ_נ_‬
‫שנינו‬
sh-n-nv
他 ‫_ו_‬
‫הוא‬
h-v
他和她 ‫_ו_ _ה_א‬
‫הוא והיא‬
h-v v-h
他们两人 / 俩 ‫_נ_ה_ / _ת_ה_‬
‫שניהם / שתיהן‬
sh-n-hm / sh-t-hn
男人 ‫_א_ש‬
‫האיש‬
hsh
女人 ‫_א_ש_‬
‫האישה‬
h-shh
孩子 ‫_י_ד‬
‫הילד‬
h-ld
一个家庭 ‫_ש_ח_‬
‫משפחה‬
m-sh-f-chh
我的家庭 / 我的家人 ‫_מ_פ_ה ש_י / מ_פ_ת_‬
‫המשפחה שלי / משפחתי‬
h-m-sh-f-chh sh-l / m-sh-f-ch-t
我的家庭在这里 。 ‫_מ_פ_ה ש_י כ_ן.‬
‫המשפחה שלי כאן.‬
h-m-sh-f-chh sh-l chn
我在这里。 ‫_נ_ _א_.‬
‫אני כאן.‬
-n chn
你在这里。 ‫_ת / ה כ_ן.‬
‫את / ה כאן.‬
t / h chn
他在这里和她在这里。 ‫_ו_ _א_ _ה_א כ_ן.‬
‫הוא כאן והיא כאן.‬
h-v chn v-h chn
我们在这里。 ‫_נ_נ_ _א_.‬
‫אנחנו כאן.‬
-n-ch-nv chn
你们在这里。 ‫_ת_ / _ _א_.‬
‫אתם / ן כאן.‬
-tm / n chn
他们都在这里。 ‫_ם כ_ל_ _א_.‬
‫הם כולם כאן.‬
hm ch-v-lm chn

2 [二]
家庭
‫2 [שתיים]‬
‫משפחה‬

祖父 / 外祖父 ‫_ב_‬
‫סבא‬
s-v
祖母 / 外祖母 ‫_ב_א‬
‫סבתא‬
s-v-t
他和她 ‫_ו_ _ה_א‬
‫הוא והיא‬
h-v v-h
父亲 ‫_ב_‬
‫אבא‬
-v
母亲 ‫_מ_‬
‫אמא‬
-m
他和她 ‫_ו_ _ה_א‬
‫הוא והיא‬
h-v v-h
儿子 ‫_ב_‬
‫הבן‬
h-vn
女儿 ‫_ב_‬
‫הבת‬
h-vt
他和她 ‫_ו_ _ה_א‬
‫הוא והיא‬
h-v v-h
哥哥 / 弟弟 ‫_א_‬
‫האח‬
hch
姐姐 / 妹妹 ‫_א_ו_‬
‫האחות‬
h-ch-vt
他和她 ‫_ו_ _ה_א‬
‫הוא והיא‬
h-v v-h
叔叔 / 伯父 / 叔父 / 舅父 / 姑父 ‫_ד_ד‬
‫הדוד‬
h-d-vd
阿姨 / 婶婶 / 舅妈 / 姨妈 / 姑妈 ‫_ד_ד_‬
‫הדודה‬
h-d-v-dh
他和她 ‫_ו_ _ה_א‬
‫הוא והיא‬
h-v v-h
我们是一个家庭 / 我们是一家人。 ‫_נ_נ_ _ש_ח_.‬
‫אנחנו משפחה.‬
-n-ch-nv m-sh-f-chh
这是个不小的家庭。 ‫_מ_פ_ה א_נ_ה ק_נ_.‬
‫המשפחה איננה קטנה.‬
h-m-sh-f-chh -n-nh k-t-nh
这是一个大家庭。 ‫_מ_פ_ה ג_ו_ה.‬
‫המשפחה גדולה.‬
h-m-sh-f-chh g-d-v-lh

3 [三]
认识,相识
‫3 [שלוש]‬
‫היכרות‬

你好 / 喂! ‫_ל_ם!‬
‫שלום!‬
sh-l-vm
你好! ‫_ל_ם!‬
‫שלום!‬
sh-l-vm
你好吗 / 最近怎么样?(用于问候) ‫_ה נ_מ_?‬
‫מה נשמע?‬
mh n-sh-m'?
您来自欧洲吗? ‫_ת / ה מ_י_ו_ה?‬
‫את / ה מאירופה?‬
t / h m-r-v-fh?
您来自美国吗? / 您从美洲来吗? ‫_ת / ה מ_מ_י_ה?‬
‫את / ה מאמריקה?‬
t / h m-m-r-kh?
您来自亚洲吗? ‫_ת / ה מ_ס_ה?‬
‫את / ה מאסיה?‬
t / h m-sh?
您住在哪一个宾馆? ‫_א_ז_ _ל_ן א_ / _ _ת_ו_ר / ת?‬
‫באיזה מלון את / ה מתגורר / ת?‬
v-zh m-l-vn t / h m-t-g-v-rr / t?
您在这里已经多久了? ‫_מ_ _מ_ _ת / ה כ_ר כ_ן?‬
‫כמה זמן את / ה כבר כאן?‬
ch-mh z-mn t / h ch-vr chn?
您要停留多久? ‫_מ_ _מ_ _י_א_?‬
‫כמה זמן תישאר?‬
ch-mh z-mn t-shr?
您喜欢这里吗? ‫_א_ _מ_ו_ _ו_א ח_ _ע_נ_ך? / _ע_נ_י_?‬
‫האם המקום מוצא חן בעיניך? / בעינייך?‬
hm h-m-k-vm m-v-tz chn v-'-nch? / v-'-nch?
您在这里度假吗? ‫_א_ _ת / ה ב_ו_ש_?‬
‫האם את / ה בחופשה?‬
hm t / h v-ch-v-f-shh?
欢迎您到我这儿来! ‫_ו_ / _ _ב_ר א_ת_!‬
‫בוא / י לבקר אותי!‬
v-v / l-v-kr -v-t
这是我的住址。 ‫_ו ה_ת_ב_ _ל_.‬
‫זו הכתובת שלי.‬
zv h-ch-t-v-vt sh-l
我们明天见面吗? ‫_ת_א_ _ח_?‬
‫נתראה מחר?‬
n-t-rh m-chr?
我很抱歉, 我已有安排了。 ‫_נ_ _צ_ע_ / _, י_ _י ת_כ_י_ת א_ר_ת.‬
‫אני מצטער / ת, יש לי תוכניות אחרות.‬
-n m-tz-t-'r / t, sh l t-v-ch-n-vt -ch-r-vt
再见! ‫_ל_ם.‬
‫שלום.‬
sh-l-vm
再见! ‫_ה_ר_ו_.‬
‫להתראות.‬
l-h-t-r-vt
一会儿见! ‫_ת_א_ _ק_ו_!‬
‫נתראה בקרוב!‬
n-t-rh v-k-r-vv

4 [四]
在学校里
‫4 [ארבע]‬
‫בבית הספר‬

我们在哪里? ‫_י_ן א_ח_ו?‬
‫היכן אנחנו?‬
h-chn -n-ch-nv?
我们在学校里。 ‫_נ_נ_ _ב_ת ה_פ_.‬
‫אנחנו בבית הספר.‬
-n-ch-nv v-vt h-s-fr
我们在上课。 ‫_נ_נ_ _ש_ע_ר.‬
‫אנחנו בשיעור.‬
-n-ch-nv v-sh-'-vr
这些是学生。 ‫_ל_ _ת_מ_ד_ם.‬
‫אלה התלמידים.‬
-lh h-t-l-m-dm
这是女老师。 ‫_ו ה_ו_ה.‬
‫זו המורה.‬
zv h-m-v-rh
这是班级 / 教室。 ‫_ו ה_י_ה.‬
‫זו הכיתה.‬
zv h-ch-th
我们做什么? ‫_ה א_ח_ו ע_ש_ם?‬
‫מה אנחנו עושים?‬
mh -n-ch-nv '-v-shm?
我们学习。 ‫_נ_נ_ _ו_ד_ם.‬
‫אנחנו לומדים.‬
-n-ch-nv l-v-m-dm
我们学习一门语言。 ‫_נ_נ_ _ו_ד_ם ש_ה.‬
‫אנחנו לומדים שפה.‬
-n-ch-nv l-v-m-dm sh-fh
我学习英语。 ‫_נ_ _ו_ד / ת א_ג_י_.‬
‫אני לומד / ת אנגלית.‬
-n l-v-md / t -n-g-lt
你学习西班牙语。 ‫_ת / ה ל_מ_ / _ _פ_ד_ת.‬
‫את / ה לומד / ת ספרדית.‬
t / h l-v-md / t s-f-r-dt
他学习德语。 ‫_ו_ _ו_ד ג_מ_י_.‬
‫הוא לומד גרמנית.‬
h-v l-v-md g-r-m-nt
我们学习法语。 ‫_נ_נ_ _ו_ד_ם צ_פ_י_.‬
‫אנחנו לומדים צרפתית.‬
-n-ch-nv l-v-m-dm tz-r-f-tt
你们学习意大利语。 ‫_ת_ _ו_ד_ם א_ט_ק_ת.‬
‫אתם לומדים איטלקית.‬
-tm l-v-m-dm -t-l-kt
他们学习俄语。 ‫_ם ל_מ_י_ _ו_י_.‬
‫הם לומדים רוסית.‬
hm l-v-m-dm r-v-st
学习语言是很有趣的。 ‫_ע_י_ן ל_מ_ד ש_ו_.‬
‫מעניין ללמוד שפות.‬
m-'-nn l-l-m-vd sh-f-vt
我们要理解 / 听懂人们(讲话)。 ‫_נ_נ_ _ו_י_ _ה_י_ ‬
‫אנחנו רוצים להבין (אנשים).‬
-n-ch-nv r-v-tzm l-h-vn (-n-shm)
我们想和人们说话 / 交谈。 ‫_נ_נ_ _ו_י_ _ש_ח_ _ם א_ש_ם.‬
‫אנחנו רוצים לשוחח עם אנשים.‬
-n-ch-nv r-v-tzm l-sh-v-chch 'm -n-shm

5 [五]
国家和语言
‫5 [חמש]‬
‫מדינות ושפות‬

约翰来自伦敦的。 ‫_'_ן מ_ו_ד_ן / ג_ו_ _ו_ _ו_ד_נ_‬
‫ג'ון מלונדון / ג'ון הוא לונדוני‬
g-vn m-l-v-n-d-vn / g-vn h-v l-v-n-d-v-n
伦敦位于大不列颠。 ‫_ו_ד_ן נ_צ_ת ב_ר_ט_י_.‬
‫לונדון נמצאת בבריטניה.‬
l-v-n-d-vn n-m-tzt v-v-r-t-nh
他讲英语。 ‫_ו_ _ד_ר א_ג_י_.‬
‫הוא מדבר אנגלית.‬
h-v m-d-vr -n-g-lt
玛丽亚来自马德里。 ‫_ר_ה מ_ד_י_.‬
‫מריה ממדריד.‬
m-rh m-m-d-rd
马德里位于西班牙。 ‫_ד_י_ _מ_א_ _ס_ר_.‬
‫מדריד נמצאת בספרד.‬
m-d-rd n-m-tzt v-s-f-rd
她讲西班牙语。  ‫_י_ _ד_ר_ _פ_ד_ת.‬
‫היא מדברת ספרדית.‬
h m-d-v-rt s-f-r-dt
彼得和马耳塔来自柏林 。 ‫_ט_ _מ_ת_ _ב_ל_ן.‬
‫פטר ומרתה מברלין.‬
f-tr v-m-r-th m-v-r-ln
柏林位于德国。 ‫_ר_י_ _מ_א_ _ג_מ_י_.‬
‫ברלין נמצאת בגרמניה.‬
v-r-ln n-m-tzt v-g-r-m-nh
你们两个都说德语吗? ‫_נ_כ_ _ד_ר_ם ג_מ_י_?‬
‫שניכם מדברים גרמנית?‬
sh-n-chm m-d-v-rm g-r-m-nt?
伦敦是一个首都。 ‫_ו_ד_ן ה_א ע_ר ב_ר_.‬
‫לונדון היא עיר בירה.‬
l-v-n-d-vn h 'r v-rh
马德里和柏林也都是首都。 ‫_ד_י_ _ב_ל_ן ה_ _ם ע_י ב_ר_.‬
‫מדריד וברלין הן גם ערי בירה.‬
m-d-rd v-v-r-ln hn gm '-r v-rh
首都都是又大又吵的。 ‫_ר_ _ב_ר_ _ד_ל_ת ו_ו_ש_ת.‬
‫ערי הבירה גדולות ורועשות.‬
'-r h-v-rh g-d-v-l-vt v-r-v-'-sh-vt
法国位于欧洲。 ‫_ר_ת נ_צ_ת ב_י_ו_ה.‬
‫צרפת נמצאת באירופה.‬
tz-r-ft n-m-tzt v-r-v-fh
埃及位于非洲。 ‫_צ_י_ _מ_א_ _א_ר_ק_.‬
‫מצרים נמצאת באפריקה.‬
m-tz-rm n-m-tzt v-f-r-kh
日本位于亚洲。 ‫_פ_ _מ_א_ _א_י_.‬
‫יפן נמצאת באסיה.‬
-fn n-m-tzt v-sh
加拿大位于北美洲。 ‫_נ_ה נ_צ_ת ב_פ_ן א_ר_ק_.‬
‫קנדה נמצאת בצפון אמריקה.‬
k-n-dh n-m-tzt v-tz-f-vn -m-r-kh
巴拿马位于中美洲。 ‫_נ_ה נ_צ_ת ב_ר_ז א_ר_ק_ / _א_ר_ק_ _מ_כ_י_.‬
‫פנמה נמצאת במרכז אמריקה / באמריקה המרכזית.‬
f-n-mh n-m-tzt v-m-r-chz -m-r-kh / v-m-r-kh h-m-r-ch-zt
巴西位于南美洲。 ‫_ר_י_ _מ_א_ _ד_ו_ _מ_י_ה.‬
‫ברזיל נמצאת בדרום אמריקה.‬
v-r-zl n-m-tzt v-d-r-vm -m-r-kh