201.自讨苦吃.
202.苦尽甘来.
203.我不挑食.
204.我迷路了.
205.先来后到.
206.一看便知.
207.够哥们儿.
208.买一赠一.
209.欢迎光临.
210.竹马之交
|
201. напроситься на неприятности.
202. Давай тяжело.
203. Я не привередливый едок.
204. Я заблудился.
205. Первым прибыл - первым обслужен Эквивалент в русском языке: поздний гость гложет и кость.
206. Вы можете увидеть это с первого взгляда.
207. Хватит приятель.
208. Купи одну и получишь вторую бесплатно.
209. добро пожаловать.
210. дружба
|